Updated: June 12, 2014 07:58 PM GMT
Picture: Malaysian Insider
The Selangor government today ordered its religious authority to return the Bibles seized from The Bible Society of Malaysia (BSM) after yesterday's announcement by the Attorney-General that there was no justification for the raid.
Menteri Besar Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim said the exco in charge of religious affairs Sallehin Mukhyi and the state’s legal advisor Datuk Nik Suhaimi Nik Sulaiman will assist the Selangor Islamic Religious Department (Jais) in returning the Bibles.
“Salehen Mukhyi and Jais have also been asked to start discussions with the affected parties, especially BSM to harmoniously resolve their differences of opinion to preserve good inter-religious relations,” said Khalid in a brief statement.
The 321 Bibles in Malay and Iban were seized by Jais six months ago on grounds that they violated a 1988 Selangor enactment against propagating to Muslims.
Jais’s actions were widely criticised as being excessive by non-Muslims and Muslims, given that the bibles were meant for Christians in Sabah and Sarawak who worshipped in those languages.
Khalid did not specify when the Bibles were to be returned.
He said the state government had been advised by Selangor’s legal chambers to take the necessary steps to handle the seized Bibles.
“The Selangor government welcomes the Attorney-General’s decision that there is no case against Bible Society of Malaysia (BSM) and there will be no prosecution (in this issue),” Khalid said.
The saga of the seized Bibles began on January 2 when a Jais team raided the BSM offices in Damansara Kim and seized 321 Malay and Iban Bibles.
Then BSM president Lee Min Choon and office manager Sinclair Wong were detained and taken to the police station. They were released on bail.
Jais said the raid was to enforce a 1988 Selangor enactment which forbade non-Muslims from using 35 Arabic words including Allah and Injil.
The Selangor government said it was up to the Attorney-General to decide on the case and whether there was to be any prosecution.
Attorney-General Tan Sri Abdul Gani Patail yesterday said the 321 copies of the Alkitab and Bup Kudus, the titles for the Malay and Iban bible respectively, were not a threat to national security.
Gani also said that the books did not contravene the 1988 Selangor enactment.
Full Story: Selangor orders Jais to return Bibles
….as we enter the last months of 2021, we are asking readers like you to help us keep UCA News free.
For the last 40 years, UCA News has remained the most trusted and independent Catholic news and information service from Asia. Every week, we publish nearly 100 news reports, feature stories, commentaries, podcasts and video broadcasts that are exclusive and in-depth, and developed from a view of the world and the Church through informed Catholic eyes.
Our journalistic standards are as high as any in the quality press; our focus is particularly on a fast-growing part of the world - Asia - where, in some countries the Church is growing faster than pastoral resources can respond to – South Korea, Vietnam and India to name just three.
And UCA News has the advantage of having in its ranks local reporters who cover 23 countries in south, southeast, and east Asia. We report the stories of local people and their experiences in a way that Western news outlets simply don’t have the resources to reach. And we report on the emerging life of new Churches in old lands where being a Catholic can at times be very dangerous.
With dwindling support from funding partners in Europe and the USA, we need to call on the support of those who benefit from our work.